PART VI
AWARDS
Form of award
37.
An
award shall be framed in such a manner as best to express the decision
of the Court and to avoid unnecessary technicalities.
Operation of award
38.
An
award shall not derogate from any right or privilege which an employee
has under the provisions of any written law and any term of an award
shall, to the extent to which it would so derogate, be null and
void.
Commencement and continuance of award
39.
—(1)
An
award shall have effect from the date of the award unless all parties to
the trade dispute who appear or are represented before the Court
otherwise agree or the Court otherwise directs.
(2)
An award shall, subject to this Act,
continue in force for a period to be specified in the award not
being more than 3 years from the date upon which the award comes into
force or, except in the case of an interim award, less than 2 years
from that date.
[29/72]
(3)
Where some or all of the persons and
trade unions bound by an award, by an agreement registered under
section 25, agree that the award or the award as varied by the agreement
shall continue in force for a period not being less than 2 years
or more than 3 years after the date on which it would otherwise
cease to be in force, the award or the award as varied shall as
between the parties to the agreement continue in force for such
period.
[29/72]
(4)
A Court may, whether or not an award
has ceased to be in force, on application by a person or trade union
bound by the award, order that the award, or the award as varied
by the order, shall continue in force for such period, not being
less than 2 years or more than 3 years, after the date on which
it would otherwise cease to be in force, as is specified in the
order.
[29/72]
(5)
Where an application has been made
under subsection (4) and a notice under section 18 has been served
either before or after such application —(a)
the proceedings under subsection
(4) shall be suspended until the parties concerned have had the
opportunity of negotiating and reaching agreement on the proposals
made under section 18; and
(b)
in the event of failure to reach
agreement within 2 months of the date of service of the invitation
to negotiate served under section 18, both parties shall notify
the Registrar that no agreement has been reached.
(6)
On notification under subsection (5)
(b), the application under subsection (4) shall
be deemed to be withdrawn and the Court shall proceed to determine
the dispute as if a joint application under section 31 (a)
had been made.
[29/72]
On whom award binding
40.
—(1)
An
award determining a trade dispute shall be binding on —(a)
all parties to the trade dispute
who appeared or were represented before the Court;
(b)
all parties to the trade dispute
who were summoned or notified, either personally or as prescribed,
to appear as being parties to the trade dispute;
(c)
all trade unions and persons who,
having been notified either personally or as prescribed, of the
trade dispute and of the fact that they were alleged to be parties
to the trade dispute, did not, before the conclusion of the hearing of
the trade dispute, satisfy the Court that they were not parties
to the trade dispute;
(d)
any successor to, or any transferee,
assignee or transmittee of, the undertaking of an employer who was
a party to the trade dispute or of an employer bound by the award,
including any corporation which has acquired or taken over the undertaking
of such an employer;
(e)
any successor to a trade union which
was a party to a trade dispute;
(f)
all trade unions and persons upon
whom the award is declared to be binding by order made by the Minister
under section 41; and
(g)
all members of a trade union bound
by the award.
[36/95]
(2)
Where an employer bound by an award
has ceased to carry on an undertaking on any premises and another
person commences to carry on an undertaking of the same kind on
the same premises, that person shall, for the purpose of this section,
be deemed to be a successor to the undertaking of the employer bound
by the award.
[36/95]
Minister may extend operation of award
41.
—(1)
The
Minister may, by writing under his hand, request a Court to inquire and
report to him —(a)
whether it is desirable in the public
interest that the operation of an award be extended so that it shall
be binding on any person or trade union or any class or description
of persons or of trade unions not already bound by the award, either
with or without modifications; and
(b)
if so, upon what person or trade
union or classes or descriptions of persons or of trade unions and,
where applicable, with what modifications.
(2)
Where a request is made to a Court
under subsection (1), the Court shall inquire into and report to
the Minister upon the questions set out in the request.
(3)
The Court shall not report that it
is desirable that the operation of an award be extended so as to
be binding on any person or trade union or any class or description of
persons or of trade unions unless it has —(a)
caused to be published in the Gazette and in such other publications (if any) as
it thinks fit a notification addressed to that person or trade union
or that class or description of persons or of trade unions stating
the questions into which the Court has been requested to inquire
and specifying a time and place at which the Court will hear trade
unions and persons interested and desiring to be heard; and
(b)
heard all interested trade unions
and persons appearing or represented before it
(4)
Where the Court reports that in its
opinion it is desirable that the operation of an award should be
extended, there shall be included in the report a statement of the terms
of a proposed order appropriate to give effect to the opinion of
the Court.
(5)
The Minister may, if he considers
it desirable to do so, make an order in the terms proposed by the
Court.
(6)
An order made by the Minister under
this section shall be published in the Gazette and
subject to subsection (7) shall have effect as if it were an award.
(7)
The Minister may at any time by notification
in the Gazette revoke an order made under this
section.
Contents of award
42.
In
making an award in relation to a trade dispute, a Court —(a)
shall not be restricted to the specific
relief claimed by the parties or to the demands made by the parties
in the course of the trade dispute but may include in the award
any matter or thing which it thinks expedient for the purpose of
settling the trade dispute or of preventing further trade disputes
and may in fixing wages, salaries, allowances or other remuneration
give effect to its decision by prescribing time rates, piecework
rates, salary scales, bonus payments, severance pay, or retirement
allowances or by such other prescription as it considers appropriate;
and
(b)
may include provisions requiring
an employer bound by the award to keep records relating to employees
entitled to the benefit of the award and prescribing the form of
such records and the information to be recorded.
[23/2002]
Award to provide for referee
43.
—(1)
A
Court shall, unless it is of the opinion that it would be inappropriate
to do so, include in every award a provision for the settlement
of disputes between persons and trade unions bound by the award
while the award is in force arising out of the operation of the
award including provision for the reference of those disputes to a
referee.
(2)
The referee mentioned in subsection
(1) shall be a person to be chosen in a manner provided by the award
from among the persons referred to in subsection (3) and the decision
of the referee shall have effect as if it were a term of the award.
(3)
The Minister shall appoint persons
whom he considers suitable as referees and the names of such persons
shall be published from time to time in the Gazette and those
referees shall be eligible for reappointment.
(4)
The appointment of referees shall
be liable to be revoked at any time by the Minister but they shall,
unless their appointment is so revoked or they resign in the meantime,
hold office for a term of 2 years.
(5)
The decision of the referee under
subsection (1) shall be given within 3 weeks after the completion
of the hearing of the trade dispute or matter unless the President otherwise
directs.
(6)
An appeal shall lie from the decision
of the referee to the Court and the decision of the Court on such
appeal shall be final and conclusive.
(7)
An appeal under subsection (6) shall
be made in the prescribed manner within 14 days from the date of
the decision of the referee.
Interpretation of award
44.
—(1)
A
Court may, upon application made by a trade union or person bound by
an award, give an interpretation of the award.
(2)
An interpretation given by a Court
shall be final and conclusive and shall be binding on all trade
unions and persons bound by the award who have been given an opportunity
of being heard by the Court.
Setting aside and variation of award
45.
—(1)
Subject
to subsections (2) and (3), a Court may, upon application by any person
or trade union bound by an award, by order vary or set aside any
of the terms of an award and shall vary any of the terms of an award
if it considers it desirable to do so for the purpose of removing
ambiguity or uncertainty.
(2)
During the period for which an award
is in force, a Court shall not, except for the purpose of removing
ambiguity or uncertainty, vary or set aside any of the terms of
an award except where the President certifies that by reason of
exceptional circumstances it is desirable to do so.
[29/72]
(3)
No award of a Court determining a
trade dispute shall be varied or set aside except for the purpose
of removing ambiguity or uncertainty.
(4)
Where an application for an order
to vary or set aside any of the terms of an award has been made,
under subsection (1), by any person or trade union bound by an award
with the prior agreement of the other party affected by the application,
the powers of the Court under this section shall be exercisable
by the Court constituted by the President alone.
Variation of collective agreement to conform with
award
46.
Upon
application made to a Court by a party to a collective agreement,
the Court may order that the collective agreement be varied so that
it may be in conformity with the terms of any award made after the
commencement of the collective agreement.
Award to be final
47.
—(1)
Subject
to the provisions of this Act, an award shall be final and conclusive.
(2)
No
award or decision or order of a Court or the President or a referee
shall be challenged, appealed against, reviewed, quashed, or called
in question in any court and shall not be subject to any Quashing Order, Prohibiting Order, Mandatory
Order or injunction in any court on any account.
Award to be available at office of Registrar
48.
—(1)
Every
award and every order varying an award or affecting the operation of
an award shall be deposited with and registered by the Registrar.
(2)
The Registrar shall cause copies to
be made of every award and of every such order in Malay, English,
Chinese and Tamil and copies so made shall be forwarded to the Commissioner
and shall be open to inspection at the office of the Registrar.
(3)
A person bound by an award or a person
authorised by an employer or a trade union bound by an award shall
upon application to the Registrar be allowed a reasonable opportunity
of comparing a copy of an award or order with the original.
Evidence of award
49.
An
office copy of an award or order of a Court certified to be true
under the hand of the Registrar shall be received in all courts
as evidence of the award or order without proof of the signature
of the Registrar.
Exhibition of award
50.
—(1)
An
employer bound by an award shall cause true copies of the award
and of all orders varying the award, or true copies of the award
as varied from time to time, in Malay, English, Chinese and Tamil,
to be exhibited and kept exhibited —(a)
at or near the entrance to any premises
in or upon which employees bound by the award are employed by him;
and
(b)
at such other place to which employees
employed by him have access as may be specified in the award,
in such a position as to be conspicuous
to and easily read by them.
(2)
An employer who contravenes subsection
(1) shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction
by a Magistrate’s Court to a fine not exceeding $1,000 or
to imprisonment for a term not exceeding 6 months or to both.
Contracts contrary to award
51.
An
employer or a person acting as an agent for an employer who makes
a contract or agreement for the employment of an employee on terms
and conditions less favourable to the employee than the terms and
conditions of an award binding on the employer and employee shall
be guilty of an offence and shall be liable on conviction by a District
Court to a fine not exceeding $2,000 or to imprisonment
for a term not exceeding 12 months or to both.
Penalties for breach of award
52.
—(1)
Any
trade union or person bound by an award who has committed any breach
or non-observance of any term of an award shall be guilty of an
offence and shall be liable on conviction by a Magistrate’s
Court to a fine not exceeding —(a)
in the case of a trade union or an
employer, $1,000;
(b)
in the case of an officer of a trade
union, $500; and
(c)
in any other case, $100.
(2)
Where in any proceedings against an
employer under this section it appears to the Magistrate’s
Court that an employee employed by that employer has not been paid
an amount which he is entitled to be paid by way of wages or otherwise
in accordance with an award, the Court may —(a)
order that the employer shall pay
to the employee the amount due to him either in a lump sum or by
instalments; and
(b)
fix the date or dates on which the
lump sum or instalments shall be paid.
(3)
Where an amount or instalment ordered
to be paid under subsection (2) is not paid on the date fixed by
the order, the amount or so much thereof as then remains unpaid
shall immediately be recoverable as if it were a fine and the amount
so recovered shall be paid to the employee entitled under the order.
Recovery of wages under award
53.
An
employee bound by an award may recover in any court of competent
jurisdiction any amount which he is entitled to be paid by way of
wages or otherwise in accordance with the award.
Commissioner’s power to inquire into complaints
54.
—(1)
The
Commissioner may —(a)
inquire into and decide any dispute
between an employee and an employer bound by an award as to the
employee’s entitlement to any payment by way of wages or
otherwise in accordance with the award; and
(b)
make an order in the prescribed form
for the payment by either party of such sum of money as he considers
just without limitation of the amount thereof.
(2)
The provisions of the Employment Act
(Cap. 91) relating to appeals from decisions and orders of the Commissioner
under Part XV of that Act and the mode of procedure for the making
and hearing of claims under that Part and the joining of claims
shall apply to decisions, orders and claims made under this section.
(3)
No fees shall be charged by the Commissioner
in respect of processes issued by him under this section.
(4)
All orders made by the Commissioner
shall, notwithstanding that the same may in respect of the amount
or value be in excess of its ordinary jurisdiction, be enforced by
a District Court in the same manner as a judgment of that Court
and all necessary processes may be served by that Court on behalf
of the Commissioner.
(5)
No sale of immovable property shall
for the purposes of such enforcement be ordered except by the High
Court.
(6)
If any person complains to the Commissioner
that an order made under subsection (1) has not been complied with —(a)
the Commissioner shall take such
action as is appropriate for the enforcement of the order; and
(b)
no court fees or deposits shall be
chargeable in the first instance in respect of the enforcement of
the order but the same shall be paid by the person against whom
the order is enforced.
(7)
Where —(a)
any person complains to the Minister,
the Parliamentary Secretary to the Minister or to the Commissioner
that a trade union or person bound by an award has committed a breach
or non-observance of any term of an award;
(b)
the Minister, the Parliamentary Secretary
to the Minister or the Commissioner has reason to believe that such
a breach or non-observance has occurred; or
(c)
the Minister, the Parliamentary Secretary
to the Minister or the Commissioner wishes to inquire into any matter
for which provision is made by an award or any dispute as to such
matter,
the Minister, the Parliamentary Secretary
to the Minister or the Commissioner may summon any other person
who he has reason to believe can give information respecting the
matter.
(8)
The person summoned under subsection
(7) shall be legally bound to attend at the time and place specified
in the summons and to answer truthfully all questions which the
Minister, the Parliamentary Secretary to the Minister or the Commissioner may
put to him.
(9)
Any person who in any way wilfully
obstructs the service of or obedience to such summons, and any person
summoned who neglects to attend as required by such summons, and
any person who commits in respect of any such inquiry or complaint
any offence described in Chapter X of the Penal Code (Cap. 224)
shall be punished as provided in that Chapter.
(10)
If, upon inquiry under subsection
(7), the Commissioner is informed by the Minister or by the Parliamentary
Secretary to the Minister or is of the opinion that a breach or
non-observance of any term of an award has been committed, he shall
have the same powers to institute proceedings as he has under Part
XV of the Employment Act (Cap. 91) upon inquiry under that Part
and the provisions of that Act relating to proceedings instituted
by him under that Act shall apply to and in relation to proceedings
instituted by him under this subsection.
Inspection
55.
—(1)
An
inspecting officer may —(a)
enter without previous notice at
any hour of the day or night all places of employment where he has
reason to believe that an employee entitled to the benefit of an
award is employed and inspect any work, material, machinery, appliance
or article therein; and
(b)
make such inquiries as he may think
fit relative to the observance or non-observance of the provisions
of this Act and of awards and report to the Commissioner thereon.
(2)
On the occasion of an inspection,
an inspecting officer shall —(a)
show his credentials if requested
to do so; and
(b)
notify the employer or his representative
of his presence unless he considers that such a notification may
be prejudicial to the performance of his duties.
(3)
In the course of an inspection, an
inspecting officer may —(a)
put questions concerning an employee
whom he believes to be entitled to the benefit of an award to the
employee or his employer or any other person whom he considers
it desirable to question and require such person to answer such
questions; and
(b)
require the employer to produce before
him any book, document or other record which he is required by an
award to keep or which relate to an employee entitled to the benefit
of an award.
(4)
An inspecting officer who otherwise
than in the performance of his duties reveals any manufacturing
or commercial secret which may at any time come to his knowledge
in the course of his duties shall be guilty of an offence.
(5)
A person who —(a)
hinders or obstructs an inspecting
officer in the exercise of the powers conferred by this section;
(b)
omits to answer any question which
an inspecting officer requires him to answer;
(c)
makes to an inspecting officer a
statement either orally or in writing which is false or misleading
in any particular; or
(d)
fails to produce any book, document
or record which he is required by an inspecting officer to produce,
shall be guilty of an offence and shall
be liable on conviction by a Magistrate’s Court to a fine
not exceeding $500 or to imprisonment for a term not exceeding
6 months or to both.
Powers of Court
56.
A
Court shall have power —(a)
to order compliance with an award
proved to have been broken or not observed; and
(b)
to enjoin a trade union or person
from committing or continuing a contravention of any provision of
this Act or a breach or non-observance of an award.
Contempt of court
57.
—(1)
A
Court shall have the same power to punish as contempt of court a
failure to comply with an order of the Court made under section
56 as is possessed by the High Court in respect of a failure to
comply with an order of the High Court.
(2)
The maximum penalty which a Court
is empowered to impose under this section shall be —(a)
where the contempt was committed
by a trade union, a fine of $4,000;
(b)
where the contempt was committed
by an employer or an officer of a trade union, a fine of $2,000
or imprisonment for one year or both; or
(c)
in any other case, a fine of $500
and, in default of payment of the fine, imprisonment for 6 months.
(3)
A Court shall have power to punish
an act or omission as a contempt of the Court although a penalty
is provided in respect of that act or omission under some other
provision of this Act or under any other written law.
(4)
For the purposes of enforcing the
payment of any fine imposed or giving effect to any order of imprisonment,
the President shall have the powers of a Judge of the High Court.
[16/93]
(5)
Where a Court punishes as contempt
a failure by a person to comply with an order of the Court, that
person shall, during a period of 2 years from the date on which
the punishment is imposed, or such lesser period as the Court may
determine, be ineligible to be nominated for election as an officer
of a trade union or a branch of a trade union or a federation of
trade unions or to act as such an officer.
(6)
A person who acts as an officer of
a trade union, or a branch of a trade union or a federation of trade
unions while he is ineligible by reason of subsection (5) shall be
guilty of an offence and shall be liable on conviction by a District
Court —(a)
to a fine not exceeding $2,000
or to imprisonment for a term not exceeding 12 months or to both;
and
(b)
for a second or subsequent offence
to imprisonment for a term not less than 6 months and not exceeding
3 years.
Suspension or cancellation of award
58.
—(1)
If
it appears to a Court that a number of members of a trade union
sufficiently large to form a substantial part of its membership
refuse to accept employment in accordance with an award, the Court
may, subject to such conditions as it thinks fit, by order cancel
or suspend for such period as it thinks fit all or any of the terms
of the award so far as the award applies to or is in favour of the
trade union or its members.
(2)
The suspension or cancellation of
the award may be limited to specified persons or classes of persons
or to a specified branch of the trade union or to specified localities.
(3)
During the period of suspension of
an award, a person affected as a present or past member of the trade
union by the suspension shall not be entitled to the benefit of
any other award.
Exercise of jurisdiction under certain sections
59.
—(1)
The
powers of a Court under sections 25, 35, 39 (4), 41, 43, 44, 56,
57, 58 and 82 shall be exercisable by the Court constituted by the
President alone.
[23/2002]
(2)
An application to a Court for an order
under section 56, 57 or 58 may be made by any trade union or person
interested or by the Commissioner, the Registrar or the Attorney-General.