—(1) An interim suspension order or an order for interim restricted registration shall be in force until —
the end of the period specified in the order or, if extended under section 49G(2), in the order extending it; or
the date on which proceedings are concluded,
whichever is the earlier.
(2) For the purposes of subsection (1)(b), proceedings are concluded if —
the Complaints Committee inquiring into the complaint or information has made an order under section 36(1)(a) and —
as the case may be.