—(1) Where a person to whom leave has been granted under Rule 2 to serve an originating process on a High Contracting Party to the Warsaw Convention, being an originating process beginning an action to enforce a claim in respect of carriage undertaken by that Party, wishes to have the originating process served on that Party, he must file in the Registry —
a request for service to be arranged by the Minister;
a sealed copy of the originating process; and
except where the official language of the High Contracting Party is, or the official languages of that Party include, English, a translation of the originating process in the official language or one of the official languages of the High Contracting Party.
(2) Rule 4(5) shall apply in relation to a translation filed under paragraph (1) as it applies in relation to a translation filed under Rule 4(4).
(3) Documents duly filed under this Rule shall be sent by the Registrar to the Permanent Secretary to the Ministry of Foreign Affairs with a request that he arrange for the originating process to be served on the High Contracting Party or the government in question, as the case may be.