FIFTH SCHEDULE
Amendments to Change Certain Expressions Used in Relation to Court Proceedings
First column | Second column | |
(1) Interpretation Act (Chapter 1, 2002 Ed.) | In section 2A(8), delete the words “decree nisi” in paragraph (a) and substitute the words “interim judgment”. | |
(2) Accountants Act (Chapter 2, 2005 Ed.) | In section 51 — | |
(a) delete the words “writs of subpoena ad testificandum and of duces tecum” in subsection (8) and substitute the words “subpoenas to testify or to produce documents”; and | ||
(b) delete the word “writs” wherever it appears in subsection (9) and substitute in each case the word “subpoenas”. | ||
(3) Adoption of Children Act (Chapter 4, 1985 Ed.) | In section 10(3), delete the words “guardian ad litem” and substitute the words “a guardian in adoption”. | |
(4) Arbitration Act (Chapter 10, 2002 Ed.) | In section 30 — | |
(a) delete subsection (1) and substitute the following subsection: | ||
(b) delete the words “writ of subpoena ad testificandum or a writ of subpoena duces tecum” in subsection (2) and substitute the words “subpoena to testify or a subpoena to produce documents”; and | ||
(c) delete the word “writ” in subsection (4) and substitute the word “subpoena”. | ||
(5) Architects Act (Chapter 12, 2000 Ed.) | In section 31F, delete subsection (4) and substitute the following subsection: | |
(6) Bankruptcy Act (Chapter 20, 2000 Ed.) | In section 15, delete the words “viva voce” and substitute the word “orally”. | |
(7) Community Mediation Centres Act (Chapter 49A, 1998 Ed.) | In section 18(1) — | |
(a) delete the words “writ of subpoena ad testificandum” in paragraph (a) and substitute the word “subpoena”; and | ||
(b) delete the words “writ of subpoena duces tecum” in paragraph (b) and substitute the word “subpoena”. | ||
(8) Criminal Procedure Code (Chapter 68, 1985 Ed.) | In section 106, delete the words “order absolute” in the marginal note and substitute the words “final order”. | |
(9) Dentists Act (Chapter 76, 2000 Ed.) | In section 43 — | |
(a) delete the words “writs of subpoena ad testificandum and of duces tecum” in subsection (8) and substitute the words “subpoenas to testify or to produce documents”; and | ||
(b) delete the word “writs” wherever it appears in subsection (9) and substitute in each case the word “subpoenas”. | ||
(10) Economic Development Board Act (Chapter 85, 2001 Ed.) | In section 21(7), delete the word “absolute” and substitute the word “final”. | |
(11) International Arbitration Act (Chapter 143A, 2002 Ed.) | (a) In section 13 — | |
(i) delete subsection (1) and substitute the following subsection: | ||
(ii) delete the words “writ of subpoena ad testificandum or a writ of subpoena duces tecum” in subsection (2) and substitute the words “subpoena to testify or a subpoena to produce documents”; and | ||
(iii) delete the word “writ” in subsection (4) and substitute the word “subpoena”. | ||
(b) In section 14(1), delete the words “a writ of subpoena ad testificandum or a writ of subpoena duces tecum” and substitute the words “a subpoena to testify or a subpoena to produce documents”. | ||
(12) Legal Aid and Advice Act (Chapter 160, 1996 Ed.) | In section 2, delete the words “guardian ad litem” in the definition of “guardian” and substitute the words “litigation representative”. | |
(13) Legal Profession Act (Chapter 161, 2001 Ed.) | (a) In section 27B — | |
(i) delete the word “absolute” in subsection (4)(c) and substitute the words “a final order pursuant to”; | ||
(ii) delete paragraph (d) of subsection (4) and substitute the following paragraph: “(d) a final order has been made against the solicitor pursuant to an order to show cause,”; and | ||
(iii) delete the words “to make the order to show cause absolute” in subsection (5) and substitute the words “to make a final order pursuant to an order to show cause”. | ||
(b) In section 91 — | ||
(i) delete the words “writs of subpoena ad testificandum and of duces tecum” in subsection (2)(b) and substitute the words “subpoenas to testify or to produce documents”; | ||
(ii) delete the word “writ” in subsections (3) and (6) and substitute in each case the word “subpoena”; and | ||
(iii) delete the word “writs” wherever it appears in subsection (4) and substitute in each case the word “subpoenas”. | ||
(c) In section 98 — | ||
(i) delete the word “absolute” in subsection (5) and substitute the words “a final order pursuant to”; | ||
(ii) delete the words “order absolute” in subsection (6) and substitute the words “final order”; and | ||
(iii) delete the word “absolute” in subsection (7) and substitute the words “a final order”. | ||
(d) In section 99, delete the words “(whether to show cause or absolute)” and substitute the words “(whether an order to show cause or a final order)”. | ||
(14) Medical Registration Act (Chapter 174, 2004 Ed.) | In section 43 — | |
(a) delete the words “writs of subpoena ad testificandum and of duces tecum” in subsection (5) and substitute the words “subpoenas to testify or to produce documents”; and | ||
(b) delete the word “writs” wherever it appears in subsection (6) and substitute in each case the word “subpoenas”. | ||
(15) Professional Engineers Act (Chapter 253, 1992 Ed.) | In section 31F, delete subsection (4) and substitute the following subsection: |